(Sazmane tabligate eslami; 509) Priručnik o razgovoru s izrazima u svakoj prigodi
Type
Book
Authors
ISBN 10
9643040216
Category
Persian language
[ Browse Items ]
Publication Year
1994
Publisher
International Relations Department, Islamic Propagation Organization, Iran (Islamic Republic of)
Pages
173 str.: ilustr.
Subject
lingvistika - rječnici - priručnici - perzijski jezik
Series Name
Abstract
Predgovor
Ovaj priručnik namijenjen je građanima Republike Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Islamske Republike Iran u njihovim prvim kontaktima i kraćim i dužim boravcima u novim sredinama. Tu se misli u prvom redu na putnike, turiste, poslovne ljude, studente, diplomate, humanitarne aktiviste koji će biti u situaciji da putuju, liječe se, kupuju, pregovaraju, borave u hotelima i kod prijatelja u Iranu, BiH ili Hrvatskoj. Prikupljene iste i slične riječi u bosanskom i perzijskom (farsi) jeziku ne predstavljaju kraj već samo početak dužeg istraživanja i prikupljanja, objavljivanja šire i bogatije verzije priručnika koji bi trebao da preraste u pravi rječnik.
Priručnik se inače sastoji iz dva dijela: prvi dio sadrži kraće rečenice za razne prilike koje je sačinio Mohsen Azarmakan, a redakciju izvršio Reuf Borovac, Nevenka Razić, Asghar Niksirat. (...)
Ovaj priručnik namijenjen je građanima Republike Hrvatske, Bosne i Hercegovine i Islamske Republike Iran u njihovim prvim kontaktima i kraćim i dužim boravcima u novim sredinama. Tu se misli u prvom redu na putnike, turiste, poslovne ljude, studente, diplomate, humanitarne aktiviste koji će biti u situaciji da putuju, liječe se, kupuju, pregovaraju, borave u hotelima i kod prijatelja u Iranu, BiH ili Hrvatskoj. Prikupljene iste i slične riječi u bosanskom i perzijskom (farsi) jeziku ne predstavljaju kraj već samo početak dužeg istraživanja i prikupljanja, objavljivanja šire i bogatije verzije priručnika koji bi trebao da preraste u pravi rječnik.
Priručnik se inače sastoji iz dva dijela: prvi dio sadrži kraće rečenice za razne prilike koje je sačinio Mohsen Azarmakan, a redakciju izvršio Reuf Borovac, Nevenka Razić, Asghar Niksirat. (...)
Biblio Notes
naslov na preliminarnoj str.: Rječnik bosansko - hrvatsko - perzijski sa izrazima u svakoj situaciji. - predgovor na bosanskom, engleskom i perzijskom jeziku. - cio tekst paralelno na bosanskom i perzijskom jeziku i pismu
Number of Copies
1
